Department of Commerce and Labor
San Francisco, 5/8, 1908
Received of Charles Mehan, Chinese Inspector in Charge at this port,
[scratched out]Court Record No.
[scratched out]Laborer's Cer. Reg.
issued to Yee Jock Leong
arriving on S.S. Korea
April 29th, 1908
ticket No. 152
[Yee Jock Leong's signature in Chinese]
[signature] Joseph M. Scully