SUBPOENA IN NATIVE CASE.
U.S. IMMIGRATION SERVICE,
CHINESE DIVISION,
San Francisco, Cal., Apl. 20, 1908

Yee Him Wah,
c/o Po Sang Tang & Co., 812 Dup. St., City.

Sir:
Affidavits alleging nativity have been presented by Yee Jock Leong, No. 152, ex S.S. Korea, Apl. 20, 2908, with an application for admission. Among these affidavits is yours.
In view of your personnel interest in this case you are notified to appear at the Immigration Office, Chinese Division, Room 78, Appraisers Building, Cor. Washington and Sansone Sts., on Monday next at 7 p.m. o'clock, so that your testimony may be taken and final action had without delay to the applicant.
Failure to comply with this notice unless sufficient reason for such failure be given will result in a decision upon the admissibility of the said Chinese person on the [blank] day of [blank].
Referred to [blank] for service.
Respectfully,
[signature] Charles Mehan
Chinese Inspector in Charge.
P.Q.M.

Service acknowledged by [blank], on [blank]
190[blank], at [blank] M.
Returns by officer assigned to serve notice:
[blank] Chinese [blank]

Handwritten on subpoena:
living photos & affidavits of witnesses,
No [illegible]

Chinese name containing character for Yee first. Characters that follow cannot be made out, but may be name of Yee Him Wah